Latinski izrazi

Datoteke:
DatotekaVelikost
Snemi datoteko (latinscina.doc)latinscina.doc29 kB
Nekaj latinskih za izrazov za sodno pr prof. Ermencu - seznam še zdaleč ni popoln!!

(za točnost ne odgovarjam....;))
----
Ostre poškodbe:
Vulnus scissum - vreznina
Vulnus punctum - vbodlina
Vulnus sectum - sekanina
Vulnus laceratum - žaganina
Vulnus morsum - ugriznina

Transfixio - nasaditev (impalatio?)
Dissectio - razkosanje (morcellement?)

Factura - zlom
Infractio - nalom
Fissura - razpoka
Luxatio - izpah
Distorsio - zvin

Avulsio dentis (-es) – izpuljenje, izdrtje zoba (-Ø)

Tanatologija:
Algor (mortis) - ohlajanje (mrliča)
Pallor (mortis) - bledica (mrliča)
Rigor (mortis) - okorelost (mrliča)
Livores mortis - mrliske lise

Dehidratio cadaveris - sušenje mrliča

Putrefactio cadaveris - gnitje mrliča
Maceratio - maceracija
Mumificatio - mumifikacija
Adipocera mortis - mrliški vosek (saponificatio – proces nastajanja mrliškega voska)

Lithopedion - kalciniran plod
Fetus papyraceus - papirnati plod

Tope poškodbe:
Suffusio - podplutba
Conquasatio - zmečkanina
Vulnus lacerocontusum - razpočna rana
Excoratio - odgrnina
Laceratio - raztrganina
(Vulnus lacerum – raztrganina)

Poškodbe glave:
Decolement traumatique - tkivni žep
Plaque jeune - rumeni plak

Haematoma epidurale
Haematoma subdurale
Haematoma subarachnoidale
Haematoma intracerebrale
??? – difuzna aksonska možganska poškodba


Contusio (cerebri) - obtolčenina
Contusiones (cerebri) - obtolčenine
Commotio (cerebri) - pretres

Aspiratio - zadušitev z vdihovanjem telesne tekočine ??? (mogoče sam aspiracija??)
Embolia - embolija
Effusio - izkrvavitev
Suicidium - samomor

Asphyxia (violenta) – (nasilna) zadušitev
Suffocatio - zadušitev
Occlusio nasi et oris - zapora zunanjih dihalnih poti
Obturatio pharyngis et laryngis - zapora žrela in grla
Obturatio tracheobronchiorum - zapora sapnika in nižjih dihalnih poti
Strangulatio colli manualis - zadavljenje
Strangulatio colli funalis - zadušitev z zadrgo
Suspensio - obešanje

Mors e bollo - zadušitev s tujkom(reflexna)

Submersio - utopitev

Poškodbe z električnim tokom:
Signum electricum - el. značka
Ictus electricus - el. poškodba


Poškodbe zaradi visoke temperature:
Combustio - opeklina
Ambustio - oparina

I. Stadium erythematosum
II. Stadium vesiculosum et onlosum (bullosum)
III. Stadium esharoticum sue necroticum
IV. Stadium carbonisatio


Poškodbe zaradi nizke temperature:
Hypothermia - podhladitev
Congelatio - zmrznenje

I. Pernio (omrzlina)
II. Stadium vesiculosum et bullosum
III. Stadium necroticum sue gangrenoticum

You have no rights to post comments

Uporabniški račun