ZDRAVILNA RAZTOPINA = SOLUTIO MEDICINALIS

Solutio peroralis = sol. p(e)ror.
Solutio oralis = sol. or.
Gargarisma, raztopina za grgranje = gar.
Solutio dermalis = sol. derm.
Sirupi = sir.
Auricularia = auri.
- guttae = auri. gtts.
- solutiones = auri. sol.
Otoguttae = otogtts.
Nasalia = nas.
Solutiones nasales = nas. sol.
Rhinoguttae = rhinogtts.
Ophthalmica = opht.
Collyria = coll.
Oculoguttae = oculgtts.
Oculoguttae in collyria izotonično, antiseptično
Rhinoguttae izotonično, antiseptično
Fomentum (obkladki)
Lotiones (raztopine za kožo)
Clysma (dristilo- tekočina, ki jo vbrizgamo v danko)


Primer: Predpiši antiseptik akriflavin v 20 matični raztopini. Bolnik naj si pripravlja 0,1 raztopino za obkladke 5-krat na dan 7 dni na nogi.


Primer: Predpiši antiseptik akriflavin v 20 matični raztopini. Bolnik naj si pripravlja raztopino za obkladke 5-krat na dan 20 dni na dlani.

Primer: Predpiši 20 timol v alkoholni raztopini. Bolnik naj si 4 dni po 4-krat na dan sam pripravlja 0,05 raztopino v čaši za izpiranje ust.


Primer: Predpiši antiflogistik benzydamini hydrochloridum v 18 alkoholni raztopini. Bolnik z vnetjem ustne sluznice po obsevanju naj si pripravlja 20 ml raztopine iz prekuhane in ohlajene vode za grgranje (0,15) 8-krat na dan. Zdravljenje naj traja 14 dni. Razredčena raztopina mora biti uporabljena takoj.

Primer: Predpiši oficinalno raztopino digitoksina za 30 dni (1ml=60 kapljic).

Primer: Predpiši oficinalno raztopino razredčenega vodikovega peroksida. Bolnik naj si pripravlja 20ml 1,5 raztopino za spiranje ust 4-krat na dan 7 dni.
Primer: Predpiši antiseptik povidon iodid kot gotovo zdravilo - specialiteto ( Betadine 10 dermalna raztopina 100 ml ). Bolnik naj si pripravlja 1 raztopino za obkladke na nogi 3-krat na dan 5 dni.Razredčena dermalna raztopina mora biti uporabljena takoj, ker je le kratek čas stabilna.



MIXTURA = mix.
mixtura ad usum externum = mix. ad usum exter.
mixtura ad usum internum = mix. ad usum inter.
- Glycerolum, Glyceroli (razmerje glicerol : voda je 1 : 1 !)
- Olivae oleum, Olivae olei
- mucilaginosa (Amylum(i) -tritici = muc.
-maydis
-oryzae)
Subscriptio:
Misce, fiat mixtura = M.f.mix.
Misce, fiat mixtura ad usum externum = M.f.mix. ad usum exter.
Misce, fiat mixtura ad usum internum = M.f.mix. ad usum inter.
Da ad vitrum fuscum (nigrum) = D. ad vitr. fusc. (nigr.)
Da ad lagenam = D. ad lag.
Adde bacillum vitreum = D. ad bacill. vitr.
Da lag(enam, enas) No. I ((II ) duas)
Da scat(ulam, ulas) orig(inalem, inales) No. I (unam), (II (duas))
Misce da signa.: = M.D.S.:
Signatura: (ZUNANJE.) PRED UPORABO PRETRESI !

MIXTURA AGITANDA = mix. agitanda
(suspensiones medicinales (suspenzije ) = susp.
- - peroralis = mix. agitanda p(e)ror.
- - dermalis = mix. agitanda derm.

Vsebuje 20 do 60 trdnih delcev.
- Glycerolum, Glyceroli (razmerje glicerol : voda je 1 : 1 !)
- Olivae oleum, Olivae olei
- mucilaginosa (Amylum(i) - tritici = muc.
- maydis
- oryzae)
Subscriptio:
Misce, fiat mixtura agitanda = M.f.mix. agitanda
Da ad vitrum fuscum (nigrum) = D. ad vitr. fusc. (nigr.)
Da ad lagenam = D. ad lag.
Adde bacillum vitreum = D. ad bacill. vitr.

Da lag(enam, enas) No. I (unam), ((II ) duas)

Da scat(ulam, ulas) orig(inalem, inales) No. I (unam), (II (duas))
Misce da signa.: = M.D.S.:
Signatura: (ZUNANJE.) PRED UPORABO PRETRESI !


Tekoči posip (tekoči puder):
Rp.
Magnesii oxydi
Zinci -
Glyceroli __
Aq. purif. aa 25,0
M.f. mix. agitanda.

D.S.: Zunanje. Premaži obolelo kožo.
Pred uporabo pretresi!

Primer: Predpiši lokalni antibiotik, ki deluje proti mikroorganizmom – po Gramu negativnim in po Gramu pozitivnim bakterijam v tekočem pudru.


Primer: Predpiši širokospektralni betalaktamski antibiotik amoksicilin (Amoksicilin suspenzija 125mg/5ml 60ml) kot gotovo zdravilo v obliki suspenzije za peroralno uporabo otroku s telesno težo 12,5kg. Odmerjanje: 0,03g/kg/na dan; razdeljeno na tri odmerke na dan, zdravimo 10 dni, 5ml suspenzije = 5g.




EMULZIJE
EMULSIO = emuls.
- peroralis = - p(e)ror.
- dermalis = - derm.
- injectionis = - inj. (s.c., i.m., i. v.)

Za ustalitev emulzije uporabimo eden od stabilizatorjev - emulgatorjev:
Gummi arabicum, Gummi arabici = 10
Agar-agar, Agar-agar = 5
Tragantha, Traganthae = 1
Gelatina, Gelatinae = 0,5
Lechitinum, Lechitini = 1

Korigensi za notranjo uporabo:
Limonis (Citri) aetheroleum, Limonis aetherolei = 0,1
Vanillinum, Vanillini = 0,05
Korigensi za zunanjo uporabo:
Lavandulae aetheroleum, Lavandulae aetherolei = 1
Melissae aetheroleum, Melissae aetherolei = 1

Subscriptio:
Misce, fiat emulsio = M.f.emuls.
Misce, fiat emulsio ad usum externum = M.f.emuls. ad usum exter.
Misce, fiat emulsio ad usum internum = M.f.emuls. ad usum inter.

Da ad vitrum fuscum (nigrum) = D. ad vitr. fusc. (nigr.)
Da ad lagenam = D. ad lag.
Adde bacillum vitreum = Add. bacill. vitr.
Da cum pipetta = D. c. pipetta
Adde instillatorem = Add. instill.

Da lag(enam, enas) No. I ((II ) duas)

Da scat(ulam, ulas) orig(inalem, inales) No. I (unam), (II (duas))

Misce da signa.: = M.D.S.:

Signatura: (ZUNANJE.) PRED UPORABO PRETRESI !


Primer: Predpiši olivno olje kot odvajalo v obliki emulzije.

PRIPRAVKI ZDRAVILNIH RASTLIN
VODNI IZVLEČKI IZ ZDRAVILNIH RASTLIN:
1. PREVRETKI - Decocta = Dec.
2. POPARKI - Infusa = Inf.
3. PRELIVKI, NAMOK - Macerata = Mac.
Kolatura - colatura - odcedek je tekočina, ki jo po končani ekstrakciji odcedimo od zdravilne rastline in dopolnimo do predpisane količine.
Vodni izvlečki so običajno 10, pri sluznih izvlečkih so 6, pri adstrigentnih izvlečkih za uporabo na sluznicah do 5, pri rastlinah z močnejšim delovanjem je enkratni odmerek predpisan.
Flos, Floris - cvet
Folium, Folii - list
Summitas, Summitatis - vršički
Fructus, Fructus - sadež
Rhizoma, Rhizomatis - korenika
Radix, Radicis - korenina
Cortex, Corticis - lubje
Herba, Herbae - cela rastlina.

Methylis hydroxybenzoa(s)tis do 0,15

Subscriptio
Da ad vitrum fuscum (nigrum) = D. ad vitr. fusc. (nigr.)
Da ad vitrum guttatorium = D. ad vitr. gutt.
Da ad lagenam = D. ad lag.
Da cum pipetta = D. c. pipetta
Adde instillatorem = Add. instill.
Adde bacillum vitreum = Add. bacill. vitr.
Misce da signa.: = M.D.S.:
Signatura: Pred uporabo pretresi !

Primer: Predpiši poparek, kjer bo zdravilna rastlina - droga remedium kardinale, adjuvans, korigens in konstituens.

Primer: Predpiši prevretek iz saponinske zdravilne rastline - droge ipekakuane v katerem bo raztopljen anorganski ekspektorans kalijev jodid. Izboljšaj okus.

ČAJI
ČAJI - SPECIES = Spec.
Predpisujemo 50,0

1 mala žlica = 1,5 g
1 velika žlica = 3,0 g

Oficinalni čaji:
Species laxantes = Specierum laxantium = Spec. laxant.
Species amarae = Specierum amararum = Spec. amar.
Species urologicae = Specierum urologicarum = Spec. urolog.

SUBSCRIPTIO:
Misce, fiat species = M.f.spec.
Misce da signa.: = M.D.S.:
Razdeljeni odmerki:
Da tales doses No.X (decem) = Da tal. dos. No. ... ad chartas.
= D. t. dos. No.
Da ad chartas (ceratas)
Da ad scatulam = D. ad scat.
Da, Signa = D. S.

Primer: Predpiši sestavljen odvajalni čaj iz vsaj treh sestavin.
Primer: Predpiši sestavljen odvajalni čaj v razdeljenih odmerkih.
Primer: Predpiši čajno mešanico z odvajalnim učinkom.

PRAŠKI
PRAŠEK - Pulvis = plv.
Dozirani (odmerjeni) peroralni prašek,
Pulveres peroralia - Dosipulvis = dosplv.
0,3 - 1,0
Lactosum, Lactosi
Pulveres ad usum dermicum = plv.ad usum derm. Conspergentia, Posipala = cons.(steril.)
Talcum, Talci

Prašek za suspenzije - Pulvis pro suspensione per. = plv. susp.
Prašek za suspenzije s prirejenim (nadzorovanim)
sproščanjem, modificata, controlled = plv. susp. mod.

Parenteralni prašek- Pulvis parenetralis = plv. par. (lio.)
Praški za inhalacije–Pulvis ad inhalationem = plv. inhal.
Praški za suspenzije za oči –
Pulvis pro suspensione ophthalmica = plv. oph. susp.
Prašek za uho - Pulvis auricularis = auri. plv.
Šumeči praški- Pulvis effervescens = plv. eff.

Primer: Predpiši posip z antiseptikom, antiflogistikom in adstringensom.
Primer: Predpiši zaviralec adrenergičnih receptorjev beta, propranolol deset let staremu otroku s hepertenzijo v obliki praška (izračunaj po Dilling-Martinetovem pravilu).
Primer: Predpiši protivirusno zdravilo, proteazni zaviralec nelfinavir (Viracept peroralni prašek 50mg/g) v omotu je 144g, v obliki peroralnega praška za uporabo otroku s telesno težo 10kg, za 20 dni zdravljenja. Odmerjanje: 0,025g/ kg/ na 8 ur (poravnana mala žlička je 5g).

ZRNCA, Granulata = gran.
Zrnati praški - Pulveres granulati = plv. gran.
Zrnca gastrorezistentna,
enterosolvens = gran. ent.
Zrnca za peroralno suspenzijo
granula pro suspensione peroralia = gran. susp. p.o.
Signatura: (ZUNANJE.) PRED UPORABO PRETRESI !
Zrnca šumeča- granula effervescentia = gran. eff.
Zrnca s prirejenim(nadzorovanim)sproščanjem, granula modificata, controlled = gran. mod.
Zrnca s podaljšanim sproščanjem, granula prolongata = gran. prg.
Zrnca z zakasnelim sproščanjem, granula retardata = gran. ret.

SUBSCRIPTIO
Da scatulam originalem No. I (unam). = Da scat. orig. No. I (unam).
Da scatulas originales No. II (duas).
Primer: Predpiši gotovo zdravilo mesalazin (Salofalk Granu-Box 50g), v obliki gastrorezistentnih zrnc s podaljšanim sproščanjem, bolniku z ulceroznim kolitisom za 34 dni zdravljenja. V omotu je 50 g zrnc, 0,93g zrnc vsebuje 500 mg mesalazina priložena je odmerna enota – merica, ki ima označene tri odmerne oznake, spodnja predstavlja 500mg, srednja 1000mg in zgornja 1500mg mesalazina. Odmerjanje: 500 mg mesalazina 3-krat na dan. Zrnca naj zaužije tako, da jih položi na jezik in pogoltne brez žvečenja, z obilno količino tekočine.

Primer: Predpiši gotovo zdravilo za zdravljenje streptokokne okužbe s cefaklorom (Ceclor 250mg/5ml zrnca za peroralno suspenzijo) v omotu je 100ml, v obliki zrnc za peroralno suspenzijo otroku s telesno težo 12,5 kg, za 10 dni zdravljenja. Odmerjanje: 0,02g/ kg/ na 8 ur (poravnana mala žlička je 5ml).

Primer: Predpiši gotovo zdravilo za zdravljenje bolečine morfinijev sulfat ( MST CONTINUS 20 mg zrnca za pripravo peroralne suspenzije s prirejenim sproščanjem )
v obliki zrnc. Odmerjanje: Zrnca vrečke 20mg raztopi v žlici vode in popij na 12 ur.

KAPSULA ( 0,25-2,0 ), Capsulae = caps.

kapsula peroralna = caps. p(e)ror.
kapsula rektalna = caps. rect.
kapsula vaginalna = caps. vag.
kapsula dermalna = caps. derm.
kapsula inhalacijska = caps. inhal.


kapsula z zapoznelim sproščanjem, retardata, delayed = caps. ret.
kapsula s podaljšanim sproščanjem,prolongata, sustained = caps. prg.
kapsula s prirejenim (nadzorovanim) sproščanjem,
modificata, controlled = caps. mod.

Signatura: Ne smete jih razpoloviti, zdrobiti ali zgristi !

SUBSCRIPTIO
Da tales doses No.X (decem). = Da tal. dos. No. X (decem).
Da scatulam originalem No. I (unam). = Da scat. orig. No. I (unam).

Primer: Predpiši nesteroidni antirevmatik diklofenak kot gotovo zdravilo (Olfen 50 rectocaps) v obliki rektalnih kapsul. Odmerjanje 1x na dan, zvečer.

TABLETA ( 0,5 ), Compressi, Tabletae = t(a)bl.
tableta peroralne suspenzije = tbl. susp.
tableta peroralne raztopine = tbl. sol.
tableta šumeče tablete = tbl. eff.
tableta obložene s filmom = tbl. film. ( drg )
tableta podjezična = tbl. ling.
tableta ličnična = tbl. buk.
tableta žvečljiva - mastikalete = tbl. mas.
tableta pastila = tbl. past.
dražeja = dr(a)g.
tableta implantacijska - implantalete = tbl. impl.
tableta vaginalna - vaginalete = tbl. vag.

tableta gastrorezistentna, enterosolvens = tbl. ent.
tableta z zapoznelim sproščanjem, retardata, delayed = tbl. ret.
tableta s podaljšanim sproščanjem, prolongata, sustained = tbl. prg.
tableta s prirejenim (nadzorovanim) sproščanjem,
modificata, controlled = tbl. mod.
Signatura: Ne smete jih razpoloviti, zdrobiti ali zgristi !

SUBSCRIPTIO
Da tales doses No.X (decem) = Da tal. dos. No. X (decem)
Da scatulam originalem No. I = Da scat. orig. No. I
KOLEDARSKO PAKIRANJE

Primer: Predpiši zaviralec pretoka kalcijevih ionov skozi celično membrano, nifedipin (Cordipin XL tablete s prirejenim sproščanjem 40 mg), kot gotovo zdravilo v obliki tablet s prirejenim sproščanjem za 90 dni zdravljenja. Odmerjanje: 1tbl na dan.

Primer: Predpiši oficinalne tablete diazepama.

Primer: Predpiši gotovo zdravilo, litijev karbonat (Lithii carbonatis tablettae 300mg) v obliki tablet bolniku z bipolarno depresijo, ki mora imeti ciljno plazemsko koncentracijo litija 0,6 mmol/l, za profilaktično zdravljenje za 1 mesec. Bolnik je moški, star 47 let, težek 49,0 kg, se ne zdravi bolnišnično in hkrati ni na tricikličnih antidepresivih. Odmerjanje: Za stabilno plazemsko koncentracijo litija izračunamo dnevni odmerek v miligramih po formuli (Zetin in sod.) :litijev karbonat (mg/dan) = 486.8 + (746.83 x ciljna koncentracija litija v krvi v mmol/l) - (10.08 x leta bolnika) + (5.95 x teža bolnika v kg) + (147.8 x spol (moški = 1; ženska = 0 )) + (92.01 x (bolnišnično = 1; ambulantno = 0)) - (74.73 x (če se zdravi s tricikličnimi antidepresivi = 1; ne zdravi s tricikličnimi antidepresivi = 0))